message

message又可以用作grocery shopping (doing a message)!第一次聽到真喺唔知佢噏乜春!

Footer

又是從蘇格蘭友人學來的。懶人也。亦可當動詞。形容詞是footery。

e.g.

Stop footering around and do your homework.

I don't want to hire him. He is a bit footery and takes long breaks.

Bum steer

這是從本地友人學的。

Bum steer: misleading instructions or guidance; a misleading suggestion. Typically: get bum steer; have bum steer; give someone bum steer

Examples:

Wilbur gave Ted a bum steer and Ted ended up in the wrong town.

I got a bum steer from the salesman, and I paid far more than I needed to for a used car.

(thefreedictionary.com)

Popty ping

這個其實不太算是英文。是威爾斯來的同事教的。原來在威爾斯，微波爐是popty ping，像開微波爐的聲音！

開場白

看了angee C9的英文筆記，忍不住抄襲，記錄日常聽來的英文。